"Vulkanrisiko" meaning in All languages combined

See Vulkanrisiko on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: vʊlˈkaːnˌʁiːziko Audio: De-Vulkanrisiko.ogg Forms: das Vulkanrisiko [nominative, singular], die Vulkanrisiken [nominative, plural], des Vulkanrisikos [genitive, singular], der Vulkanrisiken [genitive, plural], dem Vulkanrisiko [dative, singular], den Vulkanrisiken [dative, plural], das Vulkanrisiko [accusative, singular], die Vulkanrisiken [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Vulkan und Risiko
  1. Gefahr eines Vulkanausbruchs
    Sense id: de-Vulkanrisiko-de-noun--VbYPKyi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Risiko

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Vulkan und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vulkanrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vulkanrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vulkanrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vulkanrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vul·kan·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "La Palma befürchtet Vulkanausbrüche. In: Spiegel Online. 16. September 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. September 2021) .",
          "text": "„Die Behörden hatten deshalb am Dienstag für das Vulkanrisiko die Alarmstufe Gelb ausgerufen.“"
        },
        {
          "author": "Hanspeter Gondring",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8006-4926-6",
          "pages": "769",
          "place": "München",
          "publisher": "Vahlen Verlag",
          "ref": "Hanspeter Gondring: Versicherungswirtschaft. Handbuch für Studium und Praxis. 1. Auflage. Vahlen Verlag, München 2015, ISBN 978-3-8006-4926-6, Seite 769 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Vulkanrisiko ist eng mit der Bewegung der tektonischen Erdplatten verbunden.“",
          "title": "Versicherungswirtschaft",
          "title_complement": "Handbuch für Studium und Praxis",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Katrin Tominski: Supervulkan in Europa aktiver als gedacht. In: MDR. 29. April 2019, abgerufen am 16. September 2021.",
          "text": "„Sie gelten als Region mit dem höchsten Vulkanrisiko der Welt - die Phlegräischen Felder bei Neapel.“"
        },
        {
          "author": "Ulrich Büdenbender",
          "isbn": "978-3-11-185164-8",
          "pages": "506",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "De Gruyter",
          "ref": "Ulrich Büdenbender: Recht der Energieanlagen. De Gruyter, Berlin/Boston 1999 (Reprint 2014), ISBN 978-3-11-185164-8, Seite 506 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gäbe es z.B. in einem bestimmten Gebiet der BRD ein relevantes Vulkanrisiko, so könnte dieses nicht deshalb ignoriert werden, weil es nicht in den Störfall-Leitlinien enthalten ist.“",
          "title": "Recht der Energieanlagen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999 (Reprint 2014)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr eines Vulkanausbruchs"
      ],
      "id": "de-Vulkanrisiko-de-noun--VbYPKyi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʊlˈkaːnˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Vulkanrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Vulkanrisiko.ogg/De-Vulkanrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vulkanrisiko.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Vulkanrisiko"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Vulkan und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vulkanrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vulkanrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vulkanrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vulkanrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vulkanrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vul·kan·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "La Palma befürchtet Vulkanausbrüche. In: Spiegel Online. 16. September 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. September 2021) .",
          "text": "„Die Behörden hatten deshalb am Dienstag für das Vulkanrisiko die Alarmstufe Gelb ausgerufen.“"
        },
        {
          "author": "Hanspeter Gondring",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8006-4926-6",
          "pages": "769",
          "place": "München",
          "publisher": "Vahlen Verlag",
          "ref": "Hanspeter Gondring: Versicherungswirtschaft. Handbuch für Studium und Praxis. 1. Auflage. Vahlen Verlag, München 2015, ISBN 978-3-8006-4926-6, Seite 769 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Vulkanrisiko ist eng mit der Bewegung der tektonischen Erdplatten verbunden.“",
          "title": "Versicherungswirtschaft",
          "title_complement": "Handbuch für Studium und Praxis",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Katrin Tominski: Supervulkan in Europa aktiver als gedacht. In: MDR. 29. April 2019, abgerufen am 16. September 2021.",
          "text": "„Sie gelten als Region mit dem höchsten Vulkanrisiko der Welt - die Phlegräischen Felder bei Neapel.“"
        },
        {
          "author": "Ulrich Büdenbender",
          "isbn": "978-3-11-185164-8",
          "pages": "506",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "De Gruyter",
          "ref": "Ulrich Büdenbender: Recht der Energieanlagen. De Gruyter, Berlin/Boston 1999 (Reprint 2014), ISBN 978-3-11-185164-8, Seite 506 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gäbe es z.B. in einem bestimmten Gebiet der BRD ein relevantes Vulkanrisiko, so könnte dieses nicht deshalb ignoriert werden, weil es nicht in den Störfall-Leitlinien enthalten ist.“",
          "title": "Recht der Energieanlagen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999 (Reprint 2014)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr eines Vulkanausbruchs"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʊlˈkaːnˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Vulkanrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Vulkanrisiko.ogg/De-Vulkanrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vulkanrisiko.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Vulkanrisiko"
}

Download raw JSONL data for Vulkanrisiko meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.